What does the "Teen 18+" label actually mean?

It is the platform's category name for its youngest legal age bracket: adult performers between 18 and 22 years old. The label describes an age range for verified adults, the same way "mature" describes performers over 40. No one under 18 can appear anywhere on the platform, in any category.